How to Sign "Jingle Bells" in British Sign Language (BSL)

While discussing British Sign Language (BSL), it's crucial to avoid awkward and misleading attempts to write it in written words. Writing sign language can be confusing and incorrect, as BSL is a visual-gestural language with its own distinct grammar and syntax. In this article, we will explore how to sign the Christmas carol "Jingle Bells" in BSL, providing a step-by-step guide to help you express the joy and spirit of the season through sign language.

Understanding the Sign Language of "Jingle Bells"

Sign language is a powerful form of communication that is especially important for the deaf community. When it comes to signing "Jingle Bells," the language and imagery rely heavily on the meanings of individual words and the overall context of the song. Here, we break it down into manageable sections, making it easier to understand and learn.

Section 1: Signing "Jingle Bells" Basics

Before diving into the song, it's useful to understand some basic signs. By familiarizing yourself with these signs, you can start to build a foundation that will make learning the full song much easier. Here are some key signs to begin with:

Bell: Point to your ear with your index finger and then to your cheek. This represents a bell ringing softly and joyfully. Christmas: Form an "L" sign with your fingers and place it on your forehead. This represents the festive season. Bells: Point to your ear with two index fingers and then move them back and forth. This signifies the ringing of multiple bells. Snow: Make a crawling motion with your fingertips on your arm. This represents snowflakes falling.

Section 2: Breaking Down "Jingle Bells"

Now, let's break down the process of signing the lyrics of "Jingle Bells." The song is best understood when you focus on the mood and imagery of each line. Here’s a breakdown of the key sections:

Verse 1: Jingling Bells

Verse 1 Lyrics: "Jingle bells, jingle bells, jingle all the way."

Signing: Point to your ear with your index finger. Then, move your hand in a circular motion to simulate the ringing of a bell. Repeat this action for the words "jingle all the way," maintaining the playful, joyful rhythm of the song.

Chorus: Jingling Bells

Chorus Lyrics: "Oh, what fun it is to ride in a one-horse open sleigh."

Signing: Point to your ear with your index finger. Then, make a horse shape with your hand and move it forward on a line. Sign the word "sleigh" by turning your hand palm down and tapping it twice. Continue the rhythm with a bouncing motion to represent the sleigh moving.

Verse 2: Christmas Joy

Verse 2 Lyrics: "Up above the world so high, like a diamond in the sky."

Signing: Point to the sky with your index finger. Open your hand and raise it above your head to represent being "up above the world." Form a diamond shape with your fingers and hold it up, symbolizing the bright and shiny stars or Christmas lights.

Additional Tips and Tricks

To make your signing more expressive, consider the following tips:

Maintain Eye Contact: In sign language, the face and eye movements are crucial. Ensure you maintain eye contact to convey the joy and excitement of the song. Rhythm and Intonation: Practice the rhythm and intonation of the song to make your performance sound more natural and engaging. Practice with Native Signers: For the most accurate representation, consider practicing with native signers or attending a signing class.

Conclusion

Sign language is a beautiful and dynamic form of communication that can help spread joy and happiness during the holiday season. By learning how to sign "Jingle Bells" in BSL, you can share the festive spirit with your deaf friends and family. Remember to keep your signing fun, clear, and expressive. Happy signing and Merry Christmas!